"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"? | Open Subtitles | أوما ثورمان وينونا رايدر اليزابث هارلي ميشيل فايفر دوروثي هاميل راقصة الجليد |
Quem diria. Sim, Julie Newmar, Michelle Pfeiffer, Eartha Kitt e depois ela. | Open Subtitles | نعم ، جولي نومار ،ميشيل فايفر ، إيرثا كتّ ، ومن ثم هي |
Eu escolhi uma ilha deserta com 200 miúdas que se pareciam com a Daryl Hannah do tempo de A Sereia, ou a Michelle Pfeiffer do tempo de Scarface. | Open Subtitles | في داخلي كنت في جزيره مهجوره مع 200 امرأه كلهم يشبهون ممثلات السينما والسبايسي وميشيل فايفر |
Sr. Pfeiffer, esse senhor também está preso. | Open Subtitles | سيد فايفر هذا الرجل قد علق أيضاً |
Era gira tipo Catherine Zeta-Jones... ou tipo Michelle Pfeiffer, ou... | Open Subtitles | هي مثل جمال كاثرين زيتا جونز... أَو جمال ميشيل فيفر ، أَو... |
É Julie Newmar, Michelle Pfeiffer, Eartha Kitt, Lee Merriweather... | Open Subtitles | جولي نومار ،ميشيل فايفر ، إيرثا كتّ ،لي ميريويذير... ْ |
O velho Teddy Bagwell pode ser um labrego do interior, mas o Cole Pfeiffer é um homem distinto. | Open Subtitles | باغويل) المدلل القديم) (ربما اصبح نفايات في مقاطعة (كوسا لكن (كول فايفر) رجل ذو منصب رفيع |
Mande a mesma coisa ao Kevin Costner, Michelle Pfeiffer e Sting. | Open Subtitles | ،(ارسل ذات الهدية إلى (كيفن كوستنر (ميشيل فايفر) و(ستينغ) |
Como a Michelle Pfeiffer quando ela fez o "Brilhantina" 2. | Open Subtitles | كما كانت ميشيل فايفر "في فيلم "جريس 2 |
Oiçam, cancelei um almoço com a Michelle Pfeiffer para aqui estar. | Open Subtitles | أنظروا .. لقد فوتت غداءً مع (ميشيل فايفر) لأحضر إلى هنا |
Terias acreditado que eu era o Cole Pfeiffer? | Open Subtitles | هل كنتِ ستصدقين أننى "كول فايفر"؟ |
- Com certeza. Mr. Pfeiffer. | Open Subtitles | بالطبع، سيّد (فايفر)، السيّد (وايت) بالخارج حاليّاً ولكنّه سينزعج لتفويته اتصالك |
Pega num taco, Cole Pfeiffer, o treinador acaba de te meter no jogo. | Open Subtitles | خذ مضرباً يا (كول فايفر) فقد أشركك المدرّب في اللعبة |
Cole Pfeiffer, fala Gregory White. | Open Subtitles | [كول فايفر] ، معك [غريغوري وايت] |
Pfeiffer, bem-vindo a Los Angeles. | Open Subtitles | السيد [فايفر] ، حسناً أهلاً بك (في (لوس أنجلس |
Eu vim de muito longe, sr. Pfeiffer. | Open Subtitles | سافرة مسافة طويلة سيد فايفر |
Pfeiffer, fala a Crystal da Instahome, para responder à sua chamada. | Open Subtitles | (سيد (فايفر) أنا (كريستال) من (انتاهومز أعود إليك |
Sr. Pfeiffer,...algumas pessoas daqui disseram-me que o senhor e o Blauner não se davam bem. | Open Subtitles | سيّد (فايفر)، أخبرني بعض الأشخاص هنا أنّك لم تكن على وفاق مع (بلاونر) |
Eu quero que saibas que este é o mesmo casaco usado por Michelle Pfeiffer em "Mentes Perigosas." | Open Subtitles | سأحيطكم علماً أن هذه هي السترة ذاتها ارتدتها (ميشيل فايفر) في فيلم "عقول خطرة" |
Damos-lhe passes para gravações. Podem sentar-se atrás da Michelle Pfeiffer. | Open Subtitles | سنمنحهم الترخيصات للإختبار، يمكنهم مشاهدة (ميشيل فيفر) |