Por teres colaborado na detenção do James O'Phelan, daremos imunidade à tua mulher e protecção para ela e a tua filha. | Open Subtitles | مقابل لتعاونك في اعتقال " جيمس أوفيلان " نزود الحصانة لزوجتك والحماية لها ولزوجتك |
O Jimmy O'Phelan ordenou que mandasses tudo pelos ares e matasses soldados do IRA? | Open Subtitles | " جيمي أوفيلان " أمرك بتفجر الشحنة التي قتلت رجال الجيش ؟ |
Fiz um acordo com o Jax Teller para que me desse o Jimmy O'Phelan. | Open Subtitles | اتفقت مع " جاكس تيلر " تسليم جيمي أوفيلان |
Ela pensava que você andava metido com o Patrick Phelan. | Open Subtitles | لبعض الأسباب، هي ظنت (أنّك بعلاقة مع (باتريك فيلن |
O sacana do O'Phelan tem-nas prisioneiras, a ela e à Kerrianne. | Open Subtitles | الوغد " أوفيليان " يضعها هي و" كاريان " في الإقامة الجبرية |
Eles estão a proteger um ex-IRA, Jimmy O'Phelan, ou no norte da Califórnia ou em Oregon. | Open Subtitles | إنه يحمي عضو سابق في الجيش الأحمر " جيمي أوفيلان " إما أنه في شمال كاليفورنيا أو في " أوريقان " |
Dás todo o conhecimento que tens sobre o tráfico de armas e sobre actividades ilegais do Verdadeiro IRA e de Jimmy O'Phelan. | Open Subtitles | تشارك بمعرفتك الكاملة في عملية الأسلحة أي نشاط إجرامي يشترك فيه المجلس الإيرلندي و " جيمي أوفيلان " |
O Jimmy O'Phelan quer acabar com a relação do IRA com os Filhos da Anarquia. | Open Subtitles | " جيمي أوفيلان " يريد إنهاء علاقة الجيش بالأبناء |
Mata o Jimmy O'Phelan, e prometo-te que farei com que o Abel chegue a casa, nos braços da sua amável família. | Open Subtitles | اقتل " جيمي أوفيلان " وأنا أعدك الحرص على عودة " إيبل " لمنزله |
Os russos providenciavam um esconderijo ao O'Phelan em troca de armas. | Open Subtitles | لقد كانوا يزودون بالمنازل الآمنة لـ " أوفيلان " مقابل السلاح |
Depois, o Clay traiu o Putlova, matou o O'Phelan, e deixou os russos a chuchar no dedo. | Open Subtitles | ثم خدع " كلاي " " بوتلوفا " وأطاح " أوفيلان " تاركاَ الروس في صمت مطبق |
Jimmy O'Phelan, está a ser preso por suspeita de conspiração e de cometer actos criminosos e terroristas. | Open Subtitles | " جيمي أوفيلان " أنت معتقل لاشتباه في مؤامراة ... محاولة أعمال إجرامية |
Entrego-te o Jimmy O'Phelan. | Open Subtitles | سوف أوصل لك طلبية " جيمي أوفيلان " |
- O Jimmy O'Phelan. | Open Subtitles | " جيمي أوفيلان " |
- Como chegamos ao O'Phelan? | Open Subtitles | كيف نصل " أوفيلان " ؟ |
Onde está o O'Phelan? | Open Subtitles | أين " أوفيلان " ؟ |
Devias ter ouvido o Phelan hoje de manhã. | Open Subtitles | كان حريًا بك رؤية (فيلن) هذا الصّباح |
Muito bem, menina Phelan. Vamos ver o que tem aí. | Open Subtitles | حسناً، آنسة (فيلن)، لنرى ما لديكِ. |
- Porque quero o James O'Phelan. | Open Subtitles | لأنني أريد " جيمس أوفيليان " |
Foi aquele bastardo do O'Phelan. | Open Subtitles | إنه ذلك الوغد " أوفيليان " |
"Professor Frank Phelan da Universidade de Bloomington." | Open Subtitles | البروفيسور فرانك فيلان في جامعة بلو مينغتون |