| Tu, Phoebe Halliwell, aceitas este homem como teu legítimo esposo? | Open Subtitles | ملاك المصير : هل تقبلين يا فيبي هالويل ، اتخاذ هذا الرجل ليكون زوجكِ حسب القانون ؟ |
| Com licença! Vocês são as irmãs da Phoebe Halliwell, certo? | Open Subtitles | عذراً ، أنتم شقيقات (فيبي هالويل) أليس كذلك ؟ |
| - Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | فيبي هالويل إذاً ماذا تقولين |
| É um dia da semana, a Phoebe Halliwell já está no campus, e a Prue Halliwell, mestre da reunião matinal, | Open Subtitles | إنه يوم عمل، و " فيبي هاليويل " في الحرم الجامعي، بينما " برو هاليويل " سيدة المقابلات الصباحية |
| Ou é porque agora sou Phoebe Halliwell, estudante universitária? | Open Subtitles | أولأننيالآن"فيبي هاليويل" الطالبة الجامعية؟ |
| Olá, daqui é a Phoebe Halliwell, eu gostaria de marcar uma reunião para devolver o meu teste de aptidão. | Open Subtitles | مرحباً، معكم، فيبي هالوويل إنني أرغب في تحديد مقابلة معكم لأعيد اختبار الجدارة، غداً في الخامسة؟ |
| Phoebe Halliwell, do Bay Mirror. | Open Subtitles | فيبي هالويل ، مرآة الخليج |
| Removei os poderes de Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | أزِل قوى فيبي هالويل |
| Phoebe Halliwell, por favor. Digam-lhe que é o Inspetor Morris. | Open Subtitles | فيبي هالويل ، أرجوك (قل لها المحقق (موريس |
| O vencedor deste ano do Prémio Escolha do Leitor de São Francisco para Melhor Coluna vai para a Phoebe Halliwell do Bay Mirror. | Open Subtitles | الفائز السنة بجائزة سان فرانسيسكو لاختيار القارئ لأفضل عامود نصائح (عامود (فيبي هالويل في باي ميرور |
| Phoebe Halliwell. O seu nome realmente aparece várias vezes no ficheiro dele. | Open Subtitles | (فيبي هالويل "هاليويل" إسمك يظهر كثيراً بملفه |
| Porque te amo, Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | لأنني أحبكِ فيبي هالويل |
| Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | فيبي هالويل |
| Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | فيبي هالويل |
| Phoebe Halliwell? | Open Subtitles | فيبي هالويل ؟ |
| Mas até saber, quero que te mantenhas à distância e que continues só a seguir a Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | لكن حتى ذلك الحين، أريدكِ أن تواصلي عملكِ وتتبعين "فيبي هاليويل" |
| Daqui é Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | فيبي هاليويل هذا. |
| - É a Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | -إنها، فيبي هاليويل |
| Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | فيبي هاليويل |
| Olá, estou à procura da minha irmã, Phoebe Halliwell. | Open Subtitles | مرحباً, أنا أبحث عن أختي, فيبي هالوويل |
| - Piper, Prue, Phoebe Halliwell, | Open Subtitles | -بايبر، برو، فيبي هالوويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 