| Ela era uma menina de 10 anos de idade, de Surrey, em Inglaterra em férias com os pais, há alguns anos atrás em Phuket, na Tailândia. | TED | كانت فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات من جامعة ساري، في إنجلترا في إجازة مع والديها قبل بضع سنوات في "فوكيت"، تايلند. |
| Já foste a Phuket? | Open Subtitles | -هذا تخفيف . أسبق و زرتِ جزيرة ''فوكيت''؟ |
| Disse-me que o bando iria transportar o Khon para Phuket esta noite. - O General Dutafi, presidente do recentemente criado país da Katana Oeste irá iniciar esta noite a sua visita oficial a Banguecoque. | Open Subtitles | يقولون أن العصابة ستنقل "كون" إلي فوكيت" الليلة" |
| Se fores a Phuket em setembro, leva guarda-chuva. | Open Subtitles | إذا لم تكوني في بوكيت في شهر سبتمبر محضره مظله |
| Phuket nem tinha colchões. | Open Subtitles | -لم يكن لديهم مراتب للفِراش بمدينة "بوكيت ". |
| A Katana Leste pediu à Tailândia um banquete de elefante em Phuket. | Open Subtitles | إنتهت الحرب بين الطرفين الآن شرق"كاتانا" طالبت "تايلاند" أن "تعد مأدبة فيل في "فوكيت |
| Depois disso, talvez queiras ir até à praia de Phuket. | Open Subtitles | بعد ذلك , أعتقد أنك تحتاج رحلة إلى شاطيء (فوكيت)ِ |
| Soledad O'Brian está em Phuket, Tailândia. | Open Subtitles | (سوليداد أوبريان) في مديّنة "فوكيت بدواـة تايلند". |
| Phuket 24 DE OUTUBRO DE 2011 | Open Subtitles | {\pos(250,250)\cHF9FAF3\3cHFF6400}فوكيت - 24 تشرين أوّل / اكتوبر عام 2011 |
| Podem levar para Phuket se for preciso. | Open Subtitles | بوسعهم أن يأخذوكِ إلى (فوكيت) للحصول عليها. |
| Vieste a Phuket para te descobrires a ti próprio? | Open Subtitles | إذاً أنت في (فوكيت) كي تجد نفسك؟ |
| Phuket, TAILÂNDIA | Open Subtitles | "فوكيت - تايلند" |
| Conheces alguém em Phuket? | Open Subtitles | أتعرفين أحداً في ''بوكيت''؟ |
| Quentin, estava ao telefone com o consulado em Phuket. | Open Subtitles | (كوينتن)، لتوي انتهيت من مكالمة مع القنصلية في (بوكيت).. |
| Encontrei-o uma vez, quando vivia em Phuket. | Open Subtitles | قابلته مرّة عندما كنت أقيم في "بوكيت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 