| 10.000 mais uma torradeira, um microondas, uma picadora... | Open Subtitles | عشره الاف بالاضافه الى فرن توست ميكروويف , خلاط |
| Comprei um jogo de ferramentas porque a minha picadora avariou. | Open Subtitles | اشتريت للتو صندوق معدات جديداً لأن خلاط الطعام خاصتي تعطل. |
| Sim, mas continua com a mão na picadora. | Open Subtitles | نعم، حسنا، يده ماتزال محاصرة في المفرمة. |
| Para cortar a picadora? | Open Subtitles | تمزق المفرمة لأجزاء؟ |
| Uma "picadora de carne". | Open Subtitles | مفرمة اللحم! مجرد التفكير ! فى معنى الكلمه |
| Porque entrou na Zona... com fins interesseiros, e... mandou o irmão para a "picadora" por dinheiro. | Open Subtitles | لأنه جاء (المنطقه) بدافع . خفى قد جعل آخاه يموت . فى (مفرمة اللحم)طمعا ً فى المال |
| É uma picadora de carne. | Open Subtitles | إنها مفرمة لحم. |
| Quem te deu o direito de decidir... quem vai viver e quem vai para a picadora? | Open Subtitles | لما أعطيت لنفسك الحق لتقرر من الذى سيعيش ومن سيذهب إلى (مفرمة اللحمه)؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 