| O Picker está a receber o benefício do Jardim Botânico esta noite no Sheraton Boston, em minha honra. | Open Subtitles | بيكر يستضيف منفعة الحديقة النباتية فى شيراتون بوسطن الليلة يشرفنى |
| Disse o que tinha ouvido, que tinha sido o Picker, o Picker. | Open Subtitles | قلت لهم ما سمعت " لقد قلت لهم أنه " بيكر |
| O Sr. Picker deve ter-vos dito que é a pronto pagamento. | Open Subtitles | أظن السيد " بيكر " أخبرك أن هذا يتطلب عربوناً |
| É a lista de quem apanhámos quando prendemos o Picker. | Open Subtitles | " القائمة الذي أمسكت الشبكة عندما وجدنا " بيكر |
| Não é pelo passeio que devia estar a pedir desculpa, Sr. Picker, é pelo facto de esta viagem ter sido necessária. | Open Subtitles | ليس الجولة التي عليك الأعتذار منها " سيد " بيكرز بل حقيقة ضرورة هذه الرحلة |
| Certo. O Picker primeiro, a queca mais tarde. | Open Subtitles | حسنا.بيكر أولا و الأنف فيما بعد |
| Se me deixar levar o Picker, trago-lhe o Drew Thompson, vivo ou morto. | Open Subtitles | " بيكر " لو جعلتني أحضر " بيكر " سوف أعيده لك حياً أو ميتاً |
| A questão é que metade do dinheiro que há nesta pasta pertence-me e o Sr. Picker não é problema meu. | Open Subtitles | الأمر هو أن نصف المال هنا يعود لي والسيد " بيكر " ليس مشكلتي |
| Se quer ouvir a história toda, vai ter de falar com o Picker. | Open Subtitles | " إذا أردت القصة كلها عليك التحدث مع " بيكر |
| Sr. Picker, queremos a sua ajuda para encontrar o Marcos. | Open Subtitles | " سيد " بيكر " , نريد مساعدتك بالبحث عن " ماركو |
| O Picker disse que ele estava lá e que viu tudo. | Open Subtitles | بيكر " قال أنه كان هناك في المدرج " شاهد الأمر كله يحدث |
| Tenho de explicar ao Sr. Picker e ao Sr. Duffy como perdemos metade do carregamento. | Open Subtitles | " سوف أشرح للسيد " بيكر والسيد " دافي " كيف خسرنا الشحنة لم نخسرها |
| Sr. Picker, a única explicação que já dei na vida foi à minha mãe quando me apanhou a entrar em casa depois da hora. | Open Subtitles | سيد " بيكر " الشرح الوحيد الذي قدمته في حياتي كان لأمي عندما أمسكت بي أتسلل من موعد الحظر |
| Sr. Picker, o que quero dizer é que se eu morrer neste quarto de hotel, será como decidir enterrar o resto da droga comigo. | Open Subtitles | سيد " بيكر " ما أقصده هو إذا حصل لي شيء بهذا الفندق سيكون وكأنك قررت دفني في الصحراء |
| O Picker odeia quando chegas atrasado. | Open Subtitles | بيكر يكره هذا عندما تتأخر |
| Hoje, encontrei-a trancada no seu quarto no Motel Cherry Picker durante 3 horas enquanto ele saiu. | Open Subtitles | فقد وجتها محتجزة في غرفته، في فندق (شيري بيكر) لمدّة ثلاث ساعات بينما هو غائب |
| - Já pode ir, Sr. Picker. | Open Subtitles | " يمكنك الذهاب الآن سيد " بيكر |
| Isso faz de si Sr. Picker, certo? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنك السيد " بيكر " ؟ |
| Quando o Crowder ativou aquele engenho saloio e mandou o Sr. Picker pelos ares, eu matei-o. | Open Subtitles | عندما فجّر (كراودر) القنبلة.. وأحدث فتحة في السيد (بيكر)، لقد قتلته. |
| - Picker, quantos homens tens a caminho? | Open Subtitles | بيكر " كم رجلاً لديك ؟ " |
| Essa pasta era para fazer-nos não matar o Sr. Picker. | Open Subtitles | " هذه الحقيبة كانت ستمنعنا من قتل السيد " بيكرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 