"pinter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بينتر
• بينترس
• بنتر

A Nina dormiu com ele, ele dormiu comigo, eu dormi com o Pinter.
نينا عاشرته، هو عاشرني، وعاشرتُ بينتر.

Nem os pais do Pinter e são indianos.
لا حتى والديّ بينتر وهما هنديان.

Sr. Ministro... Gostava de apresentar-lhe o Dr. Nicholas Pinter.
سيّدي الوزير، أودّ أن أعرّفك بالدّكتور (نيكولاس بينتر)

Olhem para isto. Pinter Ranawat? !
انظر إلى هذا، بينتر رانوات.

Sou Nick Pinter, "Doutor de Além Fronteiras".
أنا (نيك بينتر) مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود"

Não. Sou americano. O meu nome é Nicholas Pinter, sou "Doutor de Além Fronteiras"
كلاّ، أنا أمريكيّ، واسمي (نيكولاس بينتر) وأنا مع منظّمة " أطبّاء بلا حدود"

Dr. Nicholas Pinter ou devia dizer, John Charter?
دكتور (نيكولاس بينتر) أم ينبغي أن أقول (جون كارتر) ؟

Sou Nicholas Pinter. Sou "Doutor de Além Fronteiras".
أنا (نيكولاس بينتر)، أنا مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود"

Sou de Nova York. O meu nome é Nicholas Pinter.
أنا مِن "نيويورك"، اسمي هو (نيكولاس بينتر)

Dr. Nicholas Pinter. Procurado pelo assassínio do Dr. Paul lvanoff.
الدّكتور (نيكولاس بينتر)، مطلوب بسبب جريمة قتل الدّكتور (باولو إيفانوف)

E esse Dr. Pinter, é o fim de John Charter.
وهكذا يا دكتور (بينتر) ستكون نهاية (جون كارتر)

Uma das formas de darmos as boas-vindas aos novos adjuntos é deixá-los lidar com o Pinter.
واحداً من طرق الترجيب بالضباط الجدد هنا (هو تكليفهم بالتعامل مع (بينتر

Achas que anda a ameaçar o Pinter, e por isso é que o denunciou?
(انت تعتقد انه يتحدى (بينتر لذلك (بينتر) دفع به الينا ؟

O Pinter disse que o Minorca viaja muito, mas que mais cedo ou mais tarde volta sempre para a Sherese.
حسنا (بينتر) قال ان تايني) يتحرك كثيراً) لكن عاجلا او اجلا (سوف يعود الى (شيريس

Sou muito bem informado, eu e o Pinter temos isso em comum.
انا على علم بالاحداث الجارية بينتر) وانا مشتركان في ذلك) دعني اسألك سؤالاً

Laurie, podes dar-me a morada de um informador chamado Arnold Pinter?
لوريا) هل يمكن ان تعطبين عنوان) احد الاشخاص اسمه (ارنولد بينتر) ؟ بالتأكيد

O Pinter tem sido bom demais comigo, não me ia sentir bem se o cortasse.
بينتر) كان كريما جدا معي) انا لا اشعر بالراحة في التحدث من وراء ظهره

Estava com esperança de os dar ao Travis para ele passar ao Pinter quando voltar de férias, poupava-me ter de voltar lá a casa.
كنت امل ان اعطيها الى (ترافيس) من (اجل ان يوصلها الى (بينتر عندما يعود من هناك لكي يجعلني اعود اداراجي مرتاحاً

Afinal só queria dar uma recompensa ao Pinter.
(اتضح انه فقط هو اراد ان يعطي (بينتر جائزة او ماشابه

O que é o "Pinter"?
وماهو "بينترس"؟

Nunca verias o Harold Pinter a empurrar uma furgoneta rua abaixo.
! لن ترى هارولد بنتر يدفع شاحنة في الشارع {\cHCDCC24} (Harold Pinter : كاتب مسرحي بريطاني حائز على جائزة نوبل)