| Certo, se eu parecer um pouco na defensiva, é porque o Piratas do Pâncreas é o meu bebé. | Open Subtitles | حسنا لابأس إذا كنت أبدو لك مدافعا قليلا فهذا لأني .. قراصنة البنكرياس كان مشروعي المدلل |
| A maior atração do Parque Anatomia, meu jovem, não é a música, ou a comida, ou... o Piratas do Pâncreas. | Open Subtitles | أعظم مايجذب الناس لهذه الحديقة أيها الشاب ليس الموسيقى أو الطعام أو قراصنة البنكرياس |
| Ouve, se a situação continuar a ficar mais sombria, faz um favor a ti mesmo e passa no Piratas do Pâncreas. | Open Subtitles | استمع ، إذا ظلت الأمور تسوء قم بفعل خدمة لنفسك مورتي ومر على قراصنة البنكرياس |
| - Então, o Piratas do Pâncreas. | Open Subtitles | هيه ريك ، كيف الحال إذا ... قراصنة البنكرياس |
| Piratas do Pâncreas? | Open Subtitles | قراصنة البنكرياس ؟ |
| E então... o Piratas do Pâncreas? | Open Subtitles | ماذا عن ... قراصنة البنكرياس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 