"pirateou o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قام بأختراق
• قمت بأختراق

Então o Viper pirateou o Spencer, e depois desempenhou o papel de salvador e deu-lhe uma armadura.
أذن فيبر قام بأختراق سبنسر ثم قام بلعب دور المنقذ و قام بأعطاءه بدلة من الدروع

Parece que o Viper pirateou o Spencer - para poder alicia-lo?
أعتقد بأن فيبر قام بأختراق سبنسر كي يستطيع السيطرة عليه ؟

- Sim, mas era por causa do Tom, que pirateou o nosso sistema, e a Cameron contratou-o depois de roubar o "Parallax".
اجل , لكن ذلك كان بسبب توم المستخدم الذي قام بأختراق نظامنا ووظفته كاميرون بعد ان قام بسرقة بارالكس

Limpou o seu telemóvel de qualquer delito, empurrou todas as provas para os dispositivos do Evan, e até pirateou o hotel, apagou as imagens de segurança.
مسحت هاتفك من أرتكاب أية اخطاء و دفعت بكل الأدلة الى أجهزة أيفان حتى قمت بأختراق الفندق و قمت بمسح لقطاته الأمنية

pirateou o computador central do Hotel Kirkendahl.
أنت قمت بأختراق الكومبيوتر الرئيسي أيفان kirkendahl لفندق

Significa que quem pirateou o Dr. Chan é o mesmo black hat que pirateou-me
هذا يعني أي من يكون قد قام بأختراق دكتور تشانه هو. نفس القبعات السوداء الذي قام بأختراقي

Quer dizer, foi este tipo que pirateou o teu consultório?
أنا أعني .. هذا الرجل هو الذي قام بأختراق برنامج ممارستك العلاجية ؟

Alguém pirateou o meu computador, finge ser eu, e está literalmente, a destruir a minha vida.
عندها لا يوجد شئ نستطيع أن نقدمه لكِ شخص ما قام بأختراق كومبيوتري متظارهاً بأنه أنا

O alvo pirateou o monitor cardíaco dela, manteve os batimentos estáveis, para que a equipa médica não fosse alertada, e viesse salvá-la.
الهدف قام بأختراق مراقب نبضات قلبها أبقى نبضات قلبها ثابتة بحيث لن يتم تنبيه الطاقم الطبي

Provavelmente pirateou o teu telemóvel quando te viu ontem.
ربما قام بأختراق هاتفكِ عندما رأكِ بالأمس

Adivinha quem pirateou o Spencer.
28,744 خمني من الذي قام بأختراق سبنسر ؟ .

Diz que mais alguém pirateou o programa WeDial de conversas em vídeo da Isabel.
و الذي يقول بأن شخص آخر قام بأختراق أيزابيل فيديو - دردشة برنامج

Eu sei que pirateou o meu computador.
أنا أعرف بأنك قد قمت بأختراق كومبيوتري