| E ontem bebeu o leite que estava no pires! | Open Subtitles | لقد كنت أنت من شربت صحن لبن الكلب أمس |
| - E o pires? | Open Subtitles | -و صحن الفنجان؟ |
| Café, chá, um pires de leite? | Open Subtitles | القهوة، شاي , a صحن الحليبِ؟ |
| John, já podes voltar a pousar a chávena no pires. | Open Subtitles | (جون) قد تريد إعادة الفنجان إلى طبقه الآن |
| Íamos jantar quando recebeu a sua chamada. Tem as pupilas do tamanho de pires. | Open Subtitles | كنا ذاهبين لتناول العشاء عندما تلقى اتصالك إن تلاميذك بحجم صحون فناجين القهوة |
| Arranjo-te tudo o que precisares. pires, bases... | Open Subtitles | يمكنني جلب لكَ أي شيء تحتاجه، صحون... |
| Como um pires. | Open Subtitles | مثل صحن |
| pires. | Open Subtitles | صحون الفناجين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 