"pirotecnia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النارية

Não se estivermos perto de um espectáculo de pirotecnia.
ليس إذا كنتِ تقفين بجانب عرض للألعاب النارية.

Um jogador denuncia-lo e ele ameaça-los com pirotecnia.
أحد لاعبيه يدلي بشهادته، فيهددهم بالرشاشات النارية

- Os bombeiros estão a investigar a pirotecnia do Cyrus.
-نعم إذارة المطافئ لاتزال تحقق في وسائل سيرس النارية

VENDE pirotecnia AOS JOVENS EXPECTATIVA DE VIDA:
يبيع الألعاب النارية لطلاب المستوى السابع التوقع للحياة:

Pois foram os primeiros a ter uma tremenda presença em palco e os primeiros a utilizar efeitos de pirotecnia.
وكانوا أول من لديهم التدريج لا يصدق وأول من دمج الكثير من الالعاب النارية.

O meu irmão passou o dia a trabalhar na pirotecnia, vai ser o máximo.
إنه يصنع الألعاب النارية طوال النهار سيكون الأمر رائعاً

Mas tenho que trabalhar duro para ter uma casa aqui, para tornar-me um membro respeitado da comunidade, e depois de sua pirotecnia, a sua presença nesta casa prejudica tudo isso.
لكنني حاولت جاهدًا لإقامة منزل هنا لأصبح عضو محترم في المجتمع و بعد ألعابك النارية

Bem, tomei três Ambien's num espetáculo de pirotecnia em Bakersfield e até hoje nunca mais fui capaz de relacionar uma coisa com outra.
تناولت 3 حبوب مخدرة أثناء إطلاق الألعاب النارية في مدينة باكرسفيلد وحتى هذا اليوم لم أستطع تذكر ما حدث

Arranjou um namorado, o Andy, um treinador que estava a tirar a licença de pirotecnia.
لديه صديق حميم, أندي مدرب بدني كان ايضاً يدرس للحصول على رخصته المهنية في علم الألعاب النارية *pyrotechnic*

Vai haver uma "pirotecnia" animal.
سيكون هناك بعض " الآلعاب النارية " المجنونة

Há muita pirotecnia divertida, dança, canto e os dois protagonistas beijam-se no fim.
هناك كل أنواع الألعاب النارية والرقص والغناء و... البطلان يقبلان بعضهما في النهاية.

Foi imprudente com a pirotecnia no seu acto, feriu o assistente e o Zalman expulsou-o.
كان متهوّراً بالألعاب النارية أثناء عمله حيث أصيب مساعده، ممّا إضطرّ (زلمان) لطرده

Trabalha em pirotecnia.
ويتاجر بالألعاب النارية.

A pirotecnia está a causar um incêndio!
الألعاب النارية تسبب حريقاً!