"pistola de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مسدّس
• من سلاح

Pegue na pistola de pregos e acerte-me na cabeça.
فقد خذي مسدّس المسامير وأطلقي على رأسي مباشرةً

pistola de mira de laser, cano curto. Mini-mísseis para infantaria.
الليزرِ، مسدّس الي بماسورة قصيرة قذائف مشاةِ الصغيرةِ.

pistola de sinalização em cima de gasolina.
مسدّس شعلات مضيئة مُلقّم فوق وعاءٍ مليئٍ بالغازولين.

O golpe do disparo da pistola de tinta pode ter causado o ataque do coração.
هل يمكن لطلقة من سلاح ألوان تسبب أزمة قلبية ؟

O da esquerda é o resultado de um disparo de teste da pistola de Jose Fausto.
التي على اليسار طلقة تجريبية " من سلاح " خوزيه فاستو

Guitarra, ananases, pistola de praia, tanga escandalosamente reveladora.
القيثارة. الأناناس. مسدّس الشاطئِ.

É como uma pistola de água, mas dispara a 270 metros por segundo.
هذا منه كa مسدّس ماءِ فقط يُطلقُ تسعمائة الأقدام بالثّانية

Lembras-te daquele incidente com a pistola de água na escola?
أتذكّر حادثه مسدّس الماء في المدرسة؟

Eu estou a guardar o meu dinheiro para a pistola de ar do Red Ryder.
أنا أوفّر نقودي لشراء مسدّس "ريد رايدر بي بي" اللعبة

Só que isso só é uma pistola de pregos quando está ligada.
لا يعد مسدّس مسامير حتى تقومين بتشغيله.

Ela está desequilibrada. Parece uma pistola de calibre pequeno.
.دخلت بحالة هيجان - .يبدو أنّه طلقٌ من مسدّس صغير -

- Há uma pistola de sinalização, senhor.
هناك مسدّس شعلة ضوئيةِ، سيدي

Esta é a boca da pistola de Mulder.
هذه الكمامة مسدّس مولدر.

Tiro de pistola de sinalização?
مسدّس الألعاب الناريّة؟

A pistola de pregos era sua?
مسدّس التسمير، أكان ملكك؟

Morris, a perícia analisou a pistola de pregos.
(موريس)، إستخرج الجنائيّون البصمات من على مسدّس التسمير

Isto é uma pistola de sinalização.
هذا مسدّس إشارات ضوئيّة

Um belo tiro com uma pistola de salão.
طلق ناري من سلاح الأحتفال