عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pistola não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المسدس ليس
| A pistola não é grande ideia. A maneira como mataste o Colbert é mais esperta. | Open Subtitles | استخدام المسدس ليس أمرا ذكيا طريقتك في قتل كولبيرت كانت اذكي كثيرا |
| A Rosa disse que esta pistola não é minha. | Open Subtitles | "روزا" تقول إن هذا المسدس ليس لي |
| Uma pistola não é uma arma, Marge! | Open Subtitles | المسدس ليس سلاح |
| - Porquê? - A pistola não está aqui. | Open Subtitles | لأن المسدس ليس هنا |
| Olha filho, esta pistola não dispara pólvora seca. | Open Subtitles | بني, ان هذا المسدس ليس فارغاً |