| Puseste-lhe uma pistola na mão, encostaste-a à cabeça dele e apertaste o gatilho. | Open Subtitles | ومن ثمّ وضعت المُسدّس في يده، ورفعته بإتّجاه صُدغه، وبعدها ضغطت على الزناد. |
| Puseste-lhe uma pistola na mão, encostaste-a à cabeça dele e apertaste o gatilho. | Open Subtitles | ومن ثمّ وضعت المُسدّس في يده، ورفعته بإتّجاه صُدغه، وبعدها ضغطت على الزناد. |
| Com uma pistola na mão. | Open Subtitles | نعم، بالمسدّس في يدّه. |
| É como uma pistola na mala da minha avó. | Open Subtitles | -الأمر أشبه بالمسدّس في حقيبة جدّتي . |
| Há algumas na parte inferior, uma pistola na cabine e só. | Open Subtitles | أنا لدي ترسانة صغيرة من الأسلحة في بطن الطائرة مسدس في مقر القيادة هذا كل شيء |
| Quando damos por isso, temos uma pistola na mala. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي ستعلمه أنك تضع مسدس في حقيبة يدك |
| O Beirada está com uma pistola na mão. | Open Subtitles | يحمل (بيردا) مسدس في يده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 