| Resumindo, dizem que a culpa foi minha por deixar a pistola no banco do jeep. | Open Subtitles | اذا سأختصر القصة قالوا انها غلطتي لترك المسدس على مقعد السيارة |
| Ponha a pistola no chão ou vamos todos pelos ares. | Open Subtitles | ضع المسدس على الأرض و إلا لنفجرنا جميعا |
| Se esse filho da puta começar a vender droga em Los Angeles, vou pessoalmente enfiar-lhe uma pistola no cú e apertar o gatilho. | Open Subtitles | ذلك ابن العاهرة إنْ بدأ يبيـع في لوس اجلوس أنا بنفسي سوف أضع المسدس في مؤخرته واسحب الزناد , اقسم بذلك |
| Ou enfio-te esta pistola no rabo. | Open Subtitles | و سأقحم هذا المسدس في مؤخرتك |
| É o mesmo que pedir-me que me meta uma pistola no traseiro e rebente com os miolos. | Open Subtitles | ربما قد تطلب مني وضع بندقية في مؤخرتي وأُفجر رأسي |
| E quando os KKK puseram a sua cabeça a prémio, pôs uma pistola no banco do carro e guiou até ao Tennessee para falar sobre direitos civis. | Open Subtitles | عندما عدت KKK لمهاجمة لها، وقالت انها تركت بندقية في مقعد السيارة وكان يقود سيارته إلى تينيسي للحديث عن الحقوق المدنية. |
| Põe a pistola no chão e empurra-a para mim. | Open Subtitles | ضع المسدس على الأرض و أدفعه تجاهي, الأن ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 