| É certamente um ferimento de uma pistola pneumática. | Open Subtitles | . هذه الفجوة بسبب بندقية الترباس , حسناً |
| Anteriormente em Haven... É o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | Abood Joudh "انه هو القاتل صاحب "بندقية الترباس |
| Claramente, não é o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | إنها بكل تأكيد ليست بقاتل بندقية الترباس |
| Mas o assassino da pistola pneumática parece pensar que sim. | Open Subtitles | ولكن قاتل بندقية الترباس يبدو أنه يعتقد ذلك |
| Se o assassino da pistola pneumática anda atrás dele, temos de conhecer a sua identidade. | Open Subtitles | اذا كان قاتل بندقية الترباس يسعى خلفه علينا أن نعرف هويته |
| Foi quando o assassino da pistola pneumática apareceu em Haven. | Open Subtitles | ذلك عندما ظهر قاتل بندقية الترباس في هايفن |
| Parece que o teu amigo Grady é o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | يبدو بالتأكيد أن رجلك جرادي يكون قاتل بندقية الترباس |
| Só teremos a certeza quando fizer um raio-X ao crânio, para saber se foi perfurado por uma pistola pneumática. | Open Subtitles | . " سنتأكد من هذا ,عندما نحلل العضم بأشعة " راي . لنري ان كان هنالك فجوة , من بندقية الترباس |
| O assassino da pistola pneumática ainda está vivo. | Open Subtitles | "القاتل صاحب "بندقية الترباس ما زال حياً. |
| O assassino da pistola pneumática tem a tatuagem. | Open Subtitles | قاتل بندقية الترباس لديه الوشم |
| Não. Não, é o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | لا , لا إنه قاتل بندقية الترباس. |
| Pode não ser o teu assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | ربما هو ليس قاتل بندقية الترباس |
| Pensámos que o assassino da pistola pneumática estivesse aqui. | Open Subtitles | . لقد اعتقدنا ان " قاتل بندقية الترباس " موجودٌ هنا |
| És o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | انت هو القاتل صاحب "بندقية الترباس". |
| É por causa do assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | "إنه يتعلق بالقاتل صاحب "بندقية الترباس |
| "e no tronco encefálico, compatível com o uso de uma pistola pneumática"? | Open Subtitles | اخرق الجمجمه و جذع الدماغ حدث الشق بستخدام بندقية الترباس "؟ يطلق الترباس(مسامير)ـ |
| É o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | قاتل بندقية الترباس |
| És o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | أنت قاتل بندقية الترباس |
| "És o assassino da pistola pneumática". | Open Subtitles | .! " انت هو " قاتل بندقية الترباس |
| És o assassino da pistola pneumática. | Open Subtitles | . " انت هو " قاتل بندقية الترباس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 