"pittsburgh" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيتسبرغ
• بيتسبيرج
• بيتسبرج
• بيتسبيرغ
• بتسبورغ
• بتسبرغ
• بيتسبورج
• بطرسبرج
• باتسبيرج
• بيترسبرغ
• بيتسبورغ
• بيستبورج

Incluindo famílias grandes, mais de cem pessoas, só na área de Pittsburgh que foi afectada pelo incêndio.
بما في ذلك الأُسر الكبيرة ، أكثر من مائة شخص داخل منطقة بيتسبرغ تأثرت بالحريق

É por isso que vamos para Pittsburgh, idiota do caralho!
لهذا السبب نحن ذاهبون الى بيتسبرغ يـا ابن العــاهرة

Há aqui um tipo de Pittsburgh que me ajuda.
يوجد هنا رجل من بيتسبيرج سيساعدني في بيعها

Tive de arranjar um esquema para descarregar a droga de Pittsburgh.
أستغرقت أسبوعاً لأتفقد الأمور قبل أن أتخلص من بضائع بيتسبيرج

Golpeada por mim. Eu sabia, ela estaria mais feliz em Pittsburgh.
ملتصقة بى ، أعرف أنها ستكون أسعد حالاً فى بيتسبرج

Também tens uma entrevista amanhã de manhã numa rádio de Pittsburgh?
..لديك أيضا مقابلة إذاعية صباح الغد مع محطة بيتسبيرغ المحلية؟

Não nos atingirá em Pittsburgh e vai desviar-se na direcção de Altoona.
لن تتوجه إلينا في بتسبورغ. ستندفع نحو آلتونا.

Há 15 anos atrás, o BAU teve um caso em Pittsburgh, que envolveu o esfaqueamento de 4 enfermeiras.
قبل 15 سنة,وحدة تحليل السلوك كانت لديها قضية في بيتسبرغ تتضمن طعن و قتل 4 ممرضات

Thad Benedict. Originário de Pittsburgh, mas vivo em Natchez.
ثاد بنديكت، قديما من بيتسبرغ لكن الآن من ناتشيز

- Ele foi de carro até Pittsburgh.
لقد أخذ السيارة إلي بيتسبرغ لحضور إحتماع عمل

Somos uma banda chamada Blood Pollution uma banda de homenagem aos Steel Dragon, a melhor de Pittsburgh.
نحن فرقة بلاد بلوشن وفرقة دراكون تدعمنا ستجدون الأفضل في بيتسبرغ.

Sim,Bem,6 anos atrás,don called me from Pittsburgh and he'd been arrested for soliciting an underage prostitute.
حسنا منذ 6 سنوات دون اتصل بي من بيتسبرغ تم اعتقاله للتعامل مع عاهرة قاصر

BREVEMENTE EM Pittsburgh DAN DEVEREAUX E A SUA BANDA Vens ou não?
خلال إسبوع على مسرح المرايا الذهبية في بيتسبرغ , دان ديفرو و فرقته

Um vagabundo foi encontrado morto em Pittsburgh há 2 horas.
أي رجل مشرّد وجد ميت في بيتسبيرج قبل ساعتين.

Eles dizem que o cartão de crédito dele foi usado em Pittsburgh.
ويقولون أنه استخدم لتوه بطاقة الائتمان في محطة باص في بيتسبيرج

Tenho de ir a Pittsburgh. Devem-me 15.000 dólares.
يجب أن أذهب إلى بيتسبيرج هناك من يدينوني بـ15 ألف دولار

Este é o trabalho de Kacey Marra de Pittsburgh, juntamente com uma série de colegas em todo o mundo.
هذا من عمل كاسي مارا من جامعة بيتسبرج مع عدد من الزملاء حول العالم

Dirige-se para oeste de Pittsburgh. Deíe chegar ca cerca das 00h00.
عادرت بيتسبرج الى اتجاهكم يجب ان تكون عندكم فى منتصف الليل

Então ele esperava que qualquer trabalhador fabril de Pittsburgh acredite que tem uma espécie de super poderes?
اذا هو يعتقد بأنه سيكون هناك شاب في بيتسبيرغ يقوم بالتخريب و يمتلك قدرة خارقة ؟

Se quiser fazer uma TAC terá de ir a Pittsburgh.
إن أردت إجراء صورة طبقية أو بالرنين المغناطيسي، أجرها في بتسبورغ.

O seu rim foi para uma miúda em Pittsburgh, da idade da Kiki.
وهب كليتيه لفتاة صغيرة في بتسبرغ بعمر كيكي

A Liga Nacional de Hóquei no jogo 7 das finais da Taça Stanley entre os Chicago Blackhawks e os Pittsburgh Penguins!
دورى الهوكى العالمى يقدم المباراة السابعة من نهائيات كأس ستانلى صقور شيكاغو السوداء و بطاريق بيتسبورج

West Virginia perdeu com Pittsburgh por 26-7.
غرب فيرجينيا إنهزم أمام بطرسبرج, 26 إلى 7.

Vemo-nos em Pittsburgh.
اراك في باتسبيرج

Pittsburgh, Brooklyn, 99. - E Cincinnati, 98.
بيترسبرغ وبركلين عام 99 وسينسيناتي عام 98

Chamo-me Lena Brown. Nascida e criada em Pittsburgh, Pensilvânia e esta não é a minha casa.
اسمي لينا براون ولدت ونشأت في بيتسبورغ ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي

Ainda bem que os meus amigos de Pittsburgh não estão a ver isto.
انا سعيدة لان اصدقائى فى بيستبورج لن يرو هذا