عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pitty" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بتي
| Rhett, leve-me a casa da tia Pitty, por favor. | Open Subtitles | خذني إلى بيت العمة بتي يا ريت أرجوك |
| Quer levar-me a casa da minha tia Pitty? | Open Subtitles | ما رأيك يا فرانك لو إصطحبتني لبيت العمة بتي ؟ |
| A tia Pitty vai gostar, e eu gostaria de falar consigo. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن هذا سيسعد العمة بتي وأود البقاء معك فترة أطول |
| Não demoro um minuto, tia Pitty. | Open Subtitles | انتظري يا عمة بتي لن أستغرق طويلا |
| 50 centímetros! Estou tão gorda como a tia Pitty. | Open Subtitles | أصبحت بوزن العمة بتي |