| Então podemos comprar pizza no caminho para casa? | Open Subtitles | إذن أيمكننا شراء بيتزا في طريق عودتنا للبيت؟ |
| - Tenho pizza no carro felizmente. | Open Subtitles | الحمد لله ان لدي بيتزا في السيارة |
| Ouvi dizer que estão a servir pizza no refeitório. Pizza? | Open Subtitles | سمعت بأنّهم يقدمون بيتزا في غرفة الطعام |
| Eu não quero comer pizza no meio da noite. | Open Subtitles | لا اريد ان اكل البيتزا في منتصف الليل |
| Mal tenho energia para pôr uma pizza no micro-ondas. | Open Subtitles | و بالكاد يتبقى لى القليل من الطاقة لكى أسخن القليل من البيتزا في الميكرو ويف عندما أعود للمنزل |
| Quando saí, esta manhã, para ir buscar o jornal, vi uma pizza no nosso telhado. | Open Subtitles | "حينما خرجتُ هذا الصباح لأحضر الجريدة" "لمحتُ بيتزا على سطحنا" |
| Tens pizza no frigo... | Open Subtitles | ثمّة بيتزا في الثلّاجة. |
| - Quem tem pizza no carro? | Open Subtitles | من لديه بيتزا في سيارته ؟ |
| - Têm pizza no Canadá? | Open Subtitles | ألديهم حتى بيتزا في (كندا)؟ |
| Shelbyville tem as bases cheias, mas os Isotots apenas precisam de uma eliminação para ganharem o campeonato e conseguirem uma Festa da pizza no Luigi. | Open Subtitles | شيلبفيل" في قمة استعداده" لكن فريق "آيووتوتس" لايحتاجون إلا لدورة واحدة للفوز بالبطولة ويقيمون حفلة "البيتزا في "لويجيز |
| "Vamos ficar aqui mais tempo. Há pizza no congelador. | Open Subtitles | سنعلق هنا لفترة البيتزا في المجمد |
| Eu sentia-me como uma pizza no forno. | Open Subtitles | كنت مثل البيتزا في الفرن. |
| Comprei uma passagem com o dinheiro que economizei fazendo pizza no Queens, e fui para França. | Open Subtitles | وأشتريت تذكّرة طيران بالمال الذي وفرته من خبز البيتزا في (كوينز) وطرت إلى (فرنسا). |
| Eu gosto de pizza. No Armand's. | Open Subtitles | (أحب تناول البيتزا في مطعم (أرماندز |
| Tenho pizza no meu Nike! | Open Subtitles | إنها بيتزا على حذائي "نايكي"! إنها بيتزا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 