| Além de nos oferecer uma base de operações sólida no Midwest, o restaurante de Des Plaines seria um chamariz para outros franquiados. | Open Subtitles | لذا، بالإضافة إلى إعطائنا موطىء قدم قوي هنا في الغرب الأوسط. وموقع "ديس بلينس" سيكون بمثابة إغراء لأصحاب الإمتيازات الأخرى. |
| "para financiar os quadros da ementa no novo restaurante de Des Plaines. | Open Subtitles | ليرعوا قوائم الطعام في موقع "ديس بلينس" الجديد. |
| A Debbie de Des Plaines. | Open Subtitles | ديبي من ديس بلينس. |
| Parque Franklin, Des Plaines, ontem à tarde. 3 vítimas baleadas à distância. | Open Subtitles | حسناً فرانكلين بارك , ديس بلانز ,أمس بعد الظهر |
| A polícia de Des Plaines não encontrou ligação entre as vítimas. Balística? | Open Subtitles | شرطة (ديس بلانز) لم يجدوا صلة بين اى من هذه الضحايا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 