| Reuniu o seu dinheiro e valores no Esmeralda e planeava fugir enquanto toda a gente me procurava. | Open Subtitles | "لقد نقل امواله وثرواته على متن الـ"أيزميرالدا وكان يخطط للهرب بينما الجميع يبحث عنه |
| Disse que planeava fugir com a namorada grávida. | Open Subtitles | قال أنه يخطط للهرب مع حبيبته الحامل |
| Mas parece que ele não planeava fugir sozinho. | Open Subtitles | لكن يبدو أنه لم يكن يخطط للهروب بمفرده وحسب. |
| O Dimitri planeava fugir para evitar ser julgado por crimes de guerra. | Open Subtitles | كما ترين ,كان (ديميتري) يخطط للهروب ليتفادى الملاحقة بجرائم الحرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 