عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"planeias matar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخطط لقتلي
| Tu vais me levar a um lugar distante onde planeias matar-me no meu aniversário? | Open Subtitles | هل تصطحبني إلى موقع بعيد حيث تخطط لقتلي لأجل عيد ميلادي؟ |
| Achas que podes dizer-me mais ou menos quando planeias matar-me? | Open Subtitles | تخبرني قليلاً متى تخطط لقتلي ؟ |