O General Plo precisa de reforços assim que possível. | Open Subtitles | القائد بلو يحتاج الى تعزيزات بقدر المستطاع |
Espero que tenhas dito ao Mestre Plo para não destruir estas instalações antes de saírmos daqui. | Open Subtitles | اتمني انك اخبرت السيد بلو بالا يدمر هذه التعزيزات قبل ان نخرج منها |
Mestre Skywalker e Mestre Plo Koon, com clones vocês irão. | Open Subtitles | سيد سكاي وكر وسيد بلو كون , سوف يذهبوا مع المستنسخين |
General Plo Koon, nós tínhamos a Comandante Tano, mas ela escapou com a ajuda de Asajj Ventress. | Open Subtitles | الجنرال بلو كون , لدينا القائدة تانو , لكنها هربت بمساعدة اساج فينترس |
O Mestre Plo estava aqui no Sistema Abregado quando perdemos contacto. | Open Subtitles | المعلم (بلو) كان هنا فى نظام ابريجادو" عندما فقدنا الاتصال" |
O Mestre Jedi Plo e a padawan Ahsoka Tano evitaram com sucesso uma tentativa de assassínio de Mace Windu, matando a caçadora de recompensas Aurra Sing no processo. | Open Subtitles | السيدا الجاداي بلو كون و المتدربة اسوكا تانو احبطوا بنجاح محاولة قتل على حياة ماك ويندوا قتل صائد الجوائز اورا سانج فى تقدم |
Mestre Plo, há algo que lhe queremos perguntar. | Open Subtitles | السيد بلو , هناك شئ نريد ان نسألك عنه |
Os controlos estão destruídos, Mestre Plo. | Open Subtitles | التحكم قد تم تدميره ايها السيد بلو |
Certo, Mestre Plo. O cruzador está a salvo. | Open Subtitles | حسنا , ايها السيد بلو الطوافة خالية |
Perante o medo crescente, o Conselho Jedi envia o Mestre Plo Koon para procurar a ameaça, antes que volte a atacar. | Open Subtitles | ولمواجهة الخوف المتزايد "مجلس الـ"جيداى (ارسل المعلم (بلو كوون ليتعقب التهديدات قبل ان تضرب ثانية |
Terei de perguntar ao Conselho, Mester Plo. | Open Subtitles | على ان َاسْألَ المجلسَ (ايها المعلم (بلو |
Ouviste o Mestre Plo, ele precisa do nosso apoio. | Open Subtitles | (انت سمعت المعلم (بلو انه َيحتاجُ لدعمَنا يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ لمساعدتَه |
Não tivemos mais nenhum contacto com o General Plo Koon. | Open Subtitles | لن يعد لدينا بعد الان اية (اتصال بالجنرال (بلو كوون |
Se alguém conseguia sobreviver, seria o Mestre Plo. | Open Subtitles | لو ان اية احد يمكنه النجاة فأن المعلم (بلو) يستطيع ذلك |
Digam-me, souberam alguma coisa do Mestre Plo Koon ou da sua frota? | Open Subtitles | اخبرونى, اليست هناك اخبار عن المعلم (بلو كوون) او اسطوله |
Na verdade, acabei de receber uma mensagem a dizer que o Anakin descobriu os restos da frota do Mestre Plo e que está à procura nos destroços por sobreviventes. | Open Subtitles | (حقيقا, انا استلمت اخبار عن ان (اناكين (قد وجد بقابا اسطول المعلم (بلو ويقوم بالبحث فى الانقاض عن ناجون |
Decidi que não podíamos desistir do Mestre Plo Koon. | Open Subtitles | لقد قررت اننا يجب الا نتخلى (عن المعلم (بلو كوون |
O Mestre Plo está certo. Com o Grievous naquela ponte, | Open Subtitles | المعلم (بلو) على حق بكون (جريفوس) على جسر هذه السفينة |
Mestre Plo, não compreendo. | Open Subtitles | معلمي بلو , لا افهم |
Desculpe, Mestre Plo. | Open Subtitles | اسفة , ايها المعلم بلو |