عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pobre rapaz está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشاب المسكين
| O pobre rapaz está tão desesperado. Diz-lhe se tu sabes | Open Subtitles | هذا الشاب المسكين يائس أخبره إذا كنت تعرف |
| Shakti, o pobre rapaz está preso entre o amor e despesas. | Open Subtitles | (هذا الشاب المسكين يا (شاكتي عالق في الحب و النفقات |