"pobretanas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فقيرة

Comparada com os outros passageiros, continuo a ser uma pobretanas.
بمعايير زملائى المسافرين, انا مازلت فقيرة

E sinto que, quando for grande, ele vai dar-me um desgosto, como casar com uma pobretanas.
وأعلم أنه حينما يكبر فسوف يفعل شيئاً يقودني للجنون كالتزوج من فتاة فقيرة

- De que estás a falar? - És milionário, eu sou pobretanas.
ـ أنت مليونير،وأنا فقيرة

Quanto mais ela gostar de mim, mais vai confiar em mim, e mais provável é que ela acredite em mim quando lhe contar que a Charlie Rhodes é apenas uma pobretanas armada em rica chamada Ivy Dickens.
كلما ازداد حبها لي كلما ازدادت ثقتها بي أكثر ومن المرجح أن تصدقني (حينما أخبرها أن (تشارلي رودس ماهي إلا متشبهة بيضاء فقيرة (اسمها (آيفي ديكنز

Sou uma pobretanas.
أنا فقيرة