| Como pode alguém desaparecer assim... para sempre? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص أن يختفي بهذه السهولة؟ إلى الأبد؟ |
| Como pode alguém dizer como será a humanidade daqui a dois mil anos? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص أن يرى كيف ستكون البشرية على مر 2000 عام؟ |
| Como pode alguém ter medo de um imbecil como ele? | Open Subtitles | كيف لأي شخص أن يكون خائفا من بهيم كهذا؟ |
| pode alguém adivinhar que percentagem de processos criminais no nosso país se resolvem por meio de acordos com o Ministério Público? | Open Subtitles | الأن , هل يستطيع أحد أن يخمن ما النسبة المئوية للقضايا الجنائية في بلدنا تم حلها من خلال "مساومات بتهمة أقل"؟ |
| pode alguém que ouviu esta música, e quero dizer mesmo ouvir, ser realmente má pessoa? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد سمع هذه الموسيقا أعني سمعها بقلبه وعقله أن يكون شخصا سيئا؟ |
| Mas como pode alguém se apaixonar por uma torradeira? | Open Subtitles | كيف يمكن لأحد أن يقع بحب ألة ؟ |
| Como pode alguém roubar a quinta-feira? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص أن يسرق " يوم الخميس "؟ |
| Como pode alguém ter fugido com ela? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص أن يهرب بها ؟ |
| Marge, como pode alguém estar chateado com ele próprio? | Open Subtitles | مارج) ، كيف يمكن لشخص أن يغضب من نفسه؟ |
| Como pode alguém escalar isto? | Open Subtitles | كيف يُمكن لأي شخص أن يتسلق ذلك؟ |
| Não sei como... como pode alguém aguentar isto. | Open Subtitles | لا أعرف كيف يمكن لأي شخص أن يحتمله |
| pode alguém pequeno saltar a Grande Boa? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يصل إلى البوا العظيمة؟ |
| - Como pode alguém ter sobrevivido? | Open Subtitles | كيف يمكن لأحد أن يبقى حياً |
| Que pode alguém fazer contra eles? | Open Subtitles | ماذا يمكن لأحد أن يفعل بهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 