| Tudo o que ele faça no passado pode alterar o presente. | Open Subtitles | ما مقدار المتاعب التي قد يتورط فيها؟ كل شئ سيفعله في الماضي , قد يغير المستقبل |
| Finalmente estou perto de fazer uma descoberta que pode alterar o curso da história, e uma mão cheia de políticos covardes que me podem impedir de o conseguir. | Open Subtitles | أنا وأخيراً على الحافة لأكتشاف شيء قد يغير مجرى التاريخ وحفنةٌ من السياسيين الجبناء |
| Mas isso pode alterar o destino da humanidade, | Open Subtitles | ولكن هذا قد يغير قدر الإنسانية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 