| Como se atreve a presumir que pode decidir o que eu acho importante? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على الافتراض بأنك تستطيع أن تقرر ما يجب أن أعتقد أنا أنّه مهم؟ |
| Agora, embora o Beavis já tenha acabado de contar, a Ann pode decidir quem é o próximo, e com que arma. | Open Subtitles | بالرغم من انتهاء العد عند زوجتك ...آن تستطيع أن تقرر من التالي وبأي سلاح |
| A família pode decidir a quem doar se não for um doador. | Open Subtitles | العائلة تستطيع أن تقرر {\pos(192,220)}من يستطيع أن يأخذ الأعضاء {\pos(192,220)}.لو كان غير متبرع |
| Você acha que pode decidir como mudar o passado? | Open Subtitles | لأنكَ تعتقد أنكَ من تقرر كيف تغيّر الماضي؟ |
| Não pode decidir que acabou só porque perdeu a esperança. | Open Subtitles | أنت لست من تقرر نهاية هذا فقط ﻷنك فقدت الأمل |
| Acho que a Rachel pode decidir sozinha. | Open Subtitles | أعتقد أن (ريتشال) تستطيع أن تقرر بنفسها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 