| Um momento pode durar para sempre, quando sabemos como poderia ter sido. | Open Subtitles | ومن شأن اللحظة أن تستمر إلى الأبد إذا عَرِفَ المرء كيفيّة التصرّف أثنائها. |
| Enquanto houver alguém disposto a colocar aquele capaz vermelho, este gangue pode durar para sempre. | Open Subtitles | -فكر بالأمر طالما هناك أحدهم مستعداً لارتداء تلك القلنسوة الحمراء هذه العصابة يمكن أن تستمر إلى الأبد |
| Não pode durar para sempre. | Open Subtitles | -لا يمكن أن تستمر إلى الأبد |
| - O feitiço não pode durar para sempre. | Open Subtitles | -التعويذة لن تدوم للأبد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 