عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pode estar a sofrer de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما يعاني
| Pode estar a sofrer de alguma deriva temporal, e por isso não se recordar de nós. | Open Subtitles | ربما يعاني أثر تدفق زمني ولهذا لا يذكرنا. |
| Pode estar a sofrer de stress pós-traumático. | Open Subtitles | ربما يعاني إجهاد مابعد الصدمة |