| pode gritar em plenos pulmões aqui dentro, ninguém o ouve. | Open Subtitles | يمكنك الصراخ حتى تخرج رئيتك , ولا أحد يستطيع سماعك |
| pode gritar à vontade. Ninguém nunca vem cá abaixo. | Open Subtitles | يمكنك الصراخ كيفما شئت لا أحد ابداً ينزل الى هنا |
| Não pode gritar comigo. Não volte a fazer isso. | Open Subtitles | لا يمكنك الصراخ في وجهي اياك وان تجرؤ علي فعل ذلك مجدداً |
| pode gritar. E vai gritar. | Open Subtitles | يمكنه أن يصيح بنا ، وسيفعل |
| pode gritar. Ele vai gritar. | Open Subtitles | يمكنه أن يصيح بنا , وسيفعل |
| pode gritar mais alto que isso. | Open Subtitles | يمكنك الصراخ بصوت أعلى من ذلك. |
| Claro, você pode gritar com Boone até você ficar azul, mas você vai estar dando a ele o que ele quer. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنك الصراخ ب"بوون" حتى تنقطع أنفاسك، لكنكِ فقط تعطينه ما يريد. |
| pode gritar. pode gritar com aqueles polícias. | Open Subtitles | يمكنك الصراخ, يمكنك منادات الشرطيين |
| - Você não pode fazer nada, você não pode gritar e esperar ser ouvida. | Open Subtitles | ...أجل، ولكن أنا - لا يمكنكِ السيطرة عليه - لا يمكنك الصراخ عليه وتتوقعين منه أن يستمع |
| pode gritar, se quiser. | Open Subtitles | يمكنك الصراخ إذا أردت |
| Levy, você pode gritar mais baixo? | Open Subtitles | ليفي) هل يمكنك الصراخ بهدوء أكثر؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 