"pode matá-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكنك قتله
• يمكن أن يقتله
• قد يقتله
• فقد يقتله
• قد تقتله
• يمكن أن تقتله

Não pode matá-lo. Ele não pode morrer.
لا يمكنك قتله, لا يجب أن يموت.

A sua reputação já era. Você pode matá-lo, mas na cadeia será muito pior.
يمكنك قتله ، لكن السجن سيصبح أسوأ بكثير

Assumimos que lhe está a dar oxigénio, se o removemos... pode matá-lo.
الآن،نفترض أنه يغذّيه أوكسجين إذا أزلناه يمكن أن يقتله

- Mas fazer isso pode matá-lo.
لكن عمل الذي الآن يمكن أن يقتله.

Se soubermos o que um homem ama, sabemos o que pode matá-lo.
عندما تعرف ما يُحبه الفرد فأنت تعرف ما قد يقتله.

Se nada funcionar, tu podes transformá-lo em vegetal. Mas deixá-lo lá, pode matá-lo.
ولكن تركة هناك قد يقتله حسنآ يا رجل ؟

Se não o conseguirem segurar quieto, a incisão pode matá-lo.
إذا لم تتمكنا من تثبيته فقد يقتله الجرح.

- A ECMO pode matá-lo.
قد تقتله الأكسدة

Mr. Luthor, o Lex ainda não estabilizou. Nesta fase, uma operação pode matá-lo.
سيّد (لوثر)، لم تستقر حالة (ليكس) بعد، تنفيذ عملية جراحية في هذه المرحلة يمكن أن تقتله

Não pode matá-lo! Não pode matá-lo!
لا يمكنك قتله ، لا يمكنك قتله

Não pode matá-lo.
لا يمكنك قتله

Não pode matá-lo!
لا يمكنك قتله!

é perigoso, pode matá-lo, mas devem fazê-lo.
إنه خطير يمكن أن يقتله يجب أن توافقا

- Ou pode matá-lo!
أو يمكن أن يقتله!

- A desintoxicação pode matá-lo.
التخلص من السموم قد يقتله - هنا يأتي دورك -

- A radiação pode matá-lo.
قد يقتله الإشعاع البدائل؟

pode matá-lo.
قد يقتله الأمر.

Tanto quanto sabemos, isto pode matá-lo.
نحن لا نعرف فقد يقتله هذا الشيء

Se o colocar num avião, pode matá-lo.
إن وضعته على طائرة قد تقتله.

Removê-la pode matá-lo.
إزالة التي هي يمكن أن تقتله.