| Não pode mentir para mim | Open Subtitles | لا يمكنك الكذب علي |
| Quinto: pode mentir. | Open Subtitles | خامساً، يمكنك الكذب |
| Nao me pode mentir. | Open Subtitles | -لا يمكنك الكذب عليّ |
| Se o colocarmos sob dor suficiente, ele pode mentir para se safar. | Open Subtitles | أعني، لو وضعناه في ألم كافي، قد يكذب للخروج منه |
| A mente pode mentir... mas o corpo não pode. | Open Subtitles | العقل قد يكذب لكنك جسمك لا يستطيع |
| - Sobre isto ele pode mentir. - Muita hipocrisia? Não é hipocrisia. | Open Subtitles | حسنا، هذا يمكنه أن يكذب حوله نفاق كثير؟ |
| Como é que ele pode mentir assim ? | Open Subtitles | - كونترا كيف يمكنه أن يكذب هكذا ؟ |
| Mas fiquei a saber que pode mentir. | Open Subtitles | لكني تعلمت انه قد يكذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 