Pode não ter sido ele, mas pode saber o que é. | Open Subtitles | حسناً،ربما لم يفعلها لكنه ربما يعرف مالأمر |
Tenho uma pista de um rapaz que pode saber o paradeiro dela. | Open Subtitles | لديّ دليلٌ على فتى آخر ربما يعرف مكان تواجدها |
- O Vargas pode saber o lugar. | Open Subtitles | حسناً, ربما يعرف _فرغاس_ أين مكان الخطه القديمه |
- Que pode saber o suficiente sobre leis para perceber que pode ser condenado pela morte dos dois colegas. | Open Subtitles | قد يعرف ما يكفي من قوانين ليدرك الحد الإجرامي لشريكين قتلى |
- Para onde estamos a ir? - Falar com a única pessoa que pode saber o que está a acontecer. | Open Subtitles | للتحدّث مع الشخص الوحيد الذي قد يعرف ما يجري حقاً. |
Ele pode saber o plano de Chen. | Open Subtitles | ربما يعرف على ماذا يخطط (شين) |
Mas alguém pode saber o que não posso dizer. | Open Subtitles | ولكن هناك شخص آخر قد يعرف ما لا أستطيع التحدث عنه |