| Se não resultar, Pode sempre usá-lo no Dia das Bruxas. | Open Subtitles | ان لم تعجبك يمكنك دائما لبسها في عيد الهالوين |
| Pode sempre comprar uma metade dos pobres para matar a outra metade. | Open Subtitles | يمكنك دائما أن تستأجر نصف الفقراء لقتل النصف الأخر |
| Pode sempre reintegrar o regimento. | Open Subtitles | يمكنك دائما أن تعود إلى قطعتك العسكرية |
| Bem, é verdade, mas se quebrar uma regra, Pode sempre encontrar a absolvição no sacramento... da confissão. | Open Subtitles | صحيح لكن لو خرقت قاعدة يمكنك دائماً أن تجد الغفران في الاعتراف |
| Pode sempre rezar para que voltem em segurança. | Open Subtitles | يمكنك دائماً أن تصلى لكى يعودوا سالمين |
| Você Pode sempre juntar-se à conversa... - Porque... | Open Subtitles | يمكنك دائماً الحضور هنا لم يحدث أبداً_ لم يحدث على الإطلاق |
| - Pode sempre me mandar de volta a Creta. | Open Subtitles | - يمكنك دائما ان تعيدينى الى جزيرة كريت |
| Pode sempre tratar-se, se for detectada a tempo. | Open Subtitles | يمكنك دائما مكافحته إن أصابكَ بوقت ما |
| Pode sempre usar os botões. | Open Subtitles | يمكنك دائما استخدام هذه الازرار |
| Pode sempre ler um pouco sobre isso. | Open Subtitles | . يمكنك دائما القراءة قليلا عن ذلك |
| Se lhe estou a exigir demais, Pode sempre apanhar a carroça de volta ao Kentucky e continuar a bela tradição de curar pessoas com uísque barato e cataplasmas de minhocas. | Open Subtitles | إذا كنت أطلب الكثير منكي يمكنك دائما أخذ عربة يجرّها "حمار إلى "كنتاكي والاستمرار في عادة علاج الناس |
| E com ele você Pode sempre esperar algo muito pouco ortodoxa. | Open Subtitles | و معه يمكنك دائما الحصول عليها توقع شيئا غير تقليدي تماما . |
| Bem, senhor Taylor, Pode sempre dizer "quase". | Open Subtitles | ،(حسناً يا سيّد (تايلور ''يمكنك دائما قول كلمة ''تقريباً |
| Pode sempre contar-se com os mortos. | Open Subtitles | يمكنك دائماً الإعتماد على الموتى |
| Pode sempre saltar mais tarde. | Open Subtitles | يمكنك دائماً القفز في وقت لاحق |
| Pode sempre contar com protecção dos australianos. | Open Subtitles | يمكنك دائماً الاعتماد على "استرالي" ليحمي مؤخرتك |
| Mas você Pode sempre juntar. | Open Subtitles | لكن يمكنك دائماً أن تجعله يتماسك. |
| - Pode sempre pagar por outra hora. - Quanto é? | Open Subtitles | يمكنك دائماً تدفع لساعه أخرى بكم؟ |
| Pode sempre encontrar outro cérebro. | Open Subtitles | يمكنك دائماً أن تجد مخاً آخر |
| Pode sempre contar comigo como um amigo, Clayton. | Open Subtitles | يمكنك دائماً اللجوء إليّ كصديق، يا (كلايتون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 