عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pode ser uma oportunidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قد تكون فرصة
| pode ser uma oportunidade para recuperar a informação. | Open Subtitles | هذه قد تكون فرصة لكم لاسترجاع تلك المعلومات |
| Essa pode ser uma oportunidade única. | Open Subtitles | بيتر هذه قد تكون فرصة لم يسبق لها مثيل |
| Isto pode ser uma oportunidade perfeita para a vingança. | Open Subtitles | هذه قد تكون فرصة مثالية للانتقام. |
| pode ser uma oportunidade para um novo começo. | Open Subtitles | قد تكون فرصة لبدايتك الجديدة؟ |
| pode ser uma oportunidade. | Open Subtitles | قد تكون فرصة |