| Pode trazer-me uma faca e um garfo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سكين وشوكة, من فضلك؟ |
| Aqui tem. Pode trazer-me um copo de champanhe, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس من الشمبانيا رجائاً . |
| Pode trazer-me outro café com leite, sem espuma? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة أخرى بدون كريمة؟ |
| Pode trazer-me um conhaque com gelo, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على شراب مع الثلج، من فضلك؟ |
| Pode trazer-me mais gelo? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على المزيد من الثلج، رجاءً؟ |
| Pode trazer-me um vodka tónico, por favor? | Open Subtitles | أيمكنك إحضار لي كأس فودكا من فضلك؟ |
| Sinto que vou ficar constipado. Pode trazer-me um anti-gripe do armário dos medicamentos? | Open Subtitles | أشعر بنوبة زكام قادمة، هلا جلبت لي دواء الزكام من الخزانة؟ |
| E Pode trazer-me um arroz doce, depois? Obrigada. | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض الحلوى الأرز في وقت لاحق؟ |
| Pode trazer-me um leite gelado? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على قهوة مثلجة بالحليب؟ |
| Pode trazer-me pão enquanto abro os meus presentes? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على الخبز بينما اقوم بفتح هداياي؟ |
| E Pode trazer-me um pacote de amendoins não salgados? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كيس من الفول السوداني الغير مملح؟ |
| Pode trazer-me uma Piña Cola Virgem? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على "فيرغن بينا كولادا" عندما تتاح لك الفرصة؟ |
| Pode trazer-me um Cabernet? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نبيذ كابرينيت؟ |
| Certo... Pode trazer-me a conta? | Open Subtitles | أنت، هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟ |
| Pode trazer-me a sopa Tom Tum Kai? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على حساء "توم توم كاي"؟ |
| Desculpe, Pode trazer-me algo alcoólico? | Open Subtitles | عذراً، أيمكنني الحصول على كأس كحول عندما تسنح لك الفرصة؟ |
| - Pode trazer-me um café, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قهوة رجاء؟ لدينا فقط صنف آخر |
| Pode trazer-me um copo de leite para a minha filha, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على كوب من الحليب لأبنتي؟ |
| Pode trazer-me um hambúrguer com queijo, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على شطيرة " تشيز برجر"، من فضلك؟ |
| Pode trazer-me um café? | Open Subtitles | أيمكنك إحضار لي قهوة؟ |
| Pode trazer-me um café a sério, em vez desta tinta bege que estão a servir? | Open Subtitles | هلا جلبت لي فنجانا من قهوة حقيقية؟ بدلاً مِنْ هذا البيجي اللعين الذي يقدمونه، مفهوم؟ |
| Pode trazer-me amendoins? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض الفول السوداني؟ |
| - Pode trazer-me outro porto? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على نخبٍ آخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 