عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podem abrir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكنهم فتح
-
هل يمكنكم فتح
| Os zombies não podem abrir portas, pois não? | Open Subtitles | الزومبي لا يمكنهم فتح الابواب هل يمكنهم ؟ |
| Trancar aquela anomalia não é suficiente. Com a máquina do Connor podem abrir outra e outra... | Open Subtitles | إغلاق تلك الهالة ليس بالشيء الكافي بآلة (كونر) يمكنهم فتح هالات أخرى متعددة.. |
| Esqueci-me das chaves. podem abrir? | Open Subtitles | نسيت مفاتيحي ، هل يمكنكم فتح الباب ؟ |
| podem abrir a porta? | Open Subtitles | هل يمكنكم فتح الباب |