عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podem estar longe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكن أن يكونوا بعيدين
-
يمكن أن يكونوا قد ابتعدوا
| Não podem estar longe... estavam à nossa frente. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكونوا بعيدين لقد كانوا أمامنا مباشرة |
| Não podem estar longe. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكونوا بعيدين. اعثر عليهم |
| Por ali. Não podem estar longe. | Open Subtitles | من هذا الاتجاه لا يمكن أن يكونوا قد ابتعدوا |