| Vocês podem fazer o mesmo com os genes, verificar as vossas origens. | TED | ويمكنك فعل نفس الشئ مع جيناتك وتتبعها عبر الزمن. |
| Vocês podem fazer o mesmo, à medida que baixarem os custos, para o periquito-da-Carolina, para o arau-gigante, para a galinha-das-pradarias, para o pica-pau-bico-de-marfim, para o maçarico-esquimó, para a foca-monge-das-Caraíbas, para o mamute-lanoso. | TED | وعند انخفاض تكلفة العمليةيمكن فعل نفس الشيء لطيور براكيت كاروليناوالأوك العظيم ودجاجة هيثونقار الخشب ذو المنقار العاجي وكروان الإسكيمووفقمة الراهب الكاريبية والماموث الصوفي. |
| Vocês podem fazer o mesmo com a visualização? | Open Subtitles | هل يمكنكم فعل نفس الشيء مع الكاميرات؟ |
| Dizem-me que podem fazer o mesmo? | Open Subtitles | أتقولين لي أنه يمكنك فعل نفس الشيء؟ |
| E agora... eles podem fazer o mesmo por ti. | Open Subtitles | والآن... يستطيعون فعل نفس الشيء معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 