| Alligator 3. Ok, já podem olhar. | Open Subtitles | التمساح ثلاثة حسناً، يمكنكما النظر الآن |
| Zoe, Jessie, está tudo bem. Já podem olhar para a vossa mãe. | Open Subtitles | حسناً، (جيسي) و (زوي)، لا بأس يمكنكما النظر إلى والدتكما الآن |
| É o lugar para onde elas não podem olhar. | Open Subtitles | انه المكان الذى لا يستطيعون النظر اليه |
| Acredito que só os realmente corajosos podem olhar para o mundo e compreender que tudo nele, deuses, homens e tudo o resto, acabará mal. | Open Subtitles | أنا أؤمن أنّ الرجال الشجعان بحق وحدهم من يستطيعون النظر إلى العالم ليفهموا أنّ العالم بأكمله... الآلهة، والرجال، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 