عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podem orgulhar-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن تفخروا
| Podem orgulhar-se. Poucos chegam tão longe. | Open Subtitles | يجب أن تفخروا بالكثير لقد وصلتم لهذا الحد |
| Podem orgulhar-se. Poucos chegaram tão longe. | Open Subtitles | يجب أن تفخروا بالكثير لقد وصلتم لهذا الحد |