عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podem ser quebradas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكن إبطال
-
لا يمكن كسرها
| Todas as maldições podem ser quebradas. A sua filha é a chave. | Open Subtitles | يمكن إبطال كلّ اللعنات و الطفلة هي الحلّ |
| Todas as maldições podem ser quebradas. | Open Subtitles | يمكن إبطال جميع اللعنات. |
| Mas leis podem ser quebradas. | Open Subtitles | لكن القوانين التي لا يمكن كسرها. |
| Algumas promessas não podem ser quebradas. | Open Subtitles | بعض الوعود لا يمكن كسرها. |