| Podemos, ao menos, tentar esperar ao pé da piscina? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل الانتظار في بركة السباحة؟ |
| Podemos ao menos ir ao quarto da Jane mais uma vez? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل نذهب الى غرفة جين مرة ثانية؟ |
| Podemos ao menos falar sobre isto? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل مناقشة هذا؟ هلا توقفت عن السير بسرعة؟ |
| Podemos ao menos tirar uma fotografia primeiro? | Open Subtitles | هل نستطيع على الاقل أخذ صورة معا بالبداية |
| Se vamos passar aqui a noite, não Podemos ao menos encomendar comida? | Open Subtitles | إن كنا سنبقى هنا طوال الليل، ألا يمكننا على الأقل تناول بعض الطعام؟ |
| Podemos ao menos fingir que somos humanas? | Open Subtitles | على الأقل نستطيع أن نتظاهر بأننا بشر؟ |
| Podemos ao menos beber uma cerveja ou qualquer coisa? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل شرب البيرة أو ما شابه؟ |
| Podemos ao menos concordar, que há outro motivos e suspeitos? | Open Subtitles | إذا هل يمكننا على الأقل أن نتفق على وجود دوافع ومشتبه بهم آخرين هنا؟ |
| Podemos ao menos evitar a Middle Earth Comics e a Trampoline World? ! | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل عدم السير بجانب محل المجلات المصورة و عالم البلهوان؟ |
| Podemos ao menos ligar para casa? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل الحصول على الهاتف سات للاتصال المنزل؟ |
| Podemos, ao menos, ir até lá abaixo para mais uma dança? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل العودة إلى الأسفل |
| Podemos ao menos falar? Claro, vamos falar. | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل التحدث في الأمر؟ |
| Temos provas de que o Sweeney foi perseguido, Podemos ao menos especificar que a vítima o perseguia? | Open Subtitles | لقد أثبتنا أن ـ (سويني) ـ كان يتم ترصده هل يمكننا على الأقل إثبات أن الضحية هي من كانت تترصده ؟ موافقة .. |
| Podemos ao menos falar sobre isto? Não! | Open Subtitles | هل نستطيع على الاقل ان نتحدث حول هذا ؟ |
| Não Podemos ao menos conversar? | Open Subtitles | ألا يمكننا على الأقل أن نتحدث عن هذاالأمر؟ |
| Podemos ao menos fingir que somos humanas? | Open Subtitles | على الأقل نستطيع أن نتظاهر بأننا بشر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 