| Podemos aumentar a passadeira até aos catorze quilómetros por hora. | Open Subtitles | يمكننا زيادة جهاز الجري حتى تسعة أميال في الساعة |
| Podemos aumentar a imunossupressão com metotrexato. | Open Subtitles | يمكننا زيادة معيار كابح المناعة نضيف الميثوتريكسايت |
| Podemos aumentar o número de mulheres, reduzir a desigualdade de género, se mudarmos os exames que produzem resultados desiguais. | TED | يمكننا زيادة عدد النساء، ويمكننا تقليص اللامساواة بين الجنسين، وذلك ببساطة عبر تغيير الاختبارات التي تُولد هذه النتائج المتباينة. |
| Portanto, Podemos aumentar potência ou podemos cortar o pulverizador. | Open Subtitles | إذاً, أما أن نزيد القوة أو نقلل الأرتداد |
| Temos dois indícios importantes e Podemos aumentar a intensidade. | Open Subtitles | لدينا دلالتان مهمتان ويمكننا أن نزيد الضغط |
| Podemos aumentar o ómega? | Open Subtitles | {\pos(310,240)} هل يمكننا زيادة الأوميغا؟ |
| Podemos aumentar a dose? | Open Subtitles | هل يمكننا زيادة الجرعة؟ |
| Podemos aumentar a cooperação na pesquisa arqueológica entre a China e a Índia. | Open Subtitles | يمكننا أن نزيد التعاون في البحوث الأثرية بين (الصين) و(الهند). |
| Agente Burke, Podemos aumentar a dose? | Open Subtitles | (عميل (بيرك هل يمكن أن نزيد الجرعة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 