Tinha umas coisas a fazer. Não Podemos comprar uma bebida. | Open Subtitles | كان لدي عمل أقوم به لا يمكننا شراء مشروب |
Nós Podemos comprar um conjunto de sala de estar com isso. | Open Subtitles | يمكننا شراء أثاث غرفة معيشة كامل بهذا المبلغ. |
Podemos comprar quatro e depois podemos arrancar fora os pólos. | Open Subtitles | نستطيع شراء أربعة محركات ومن ثم نستطيع فضل القُطبين |
Rosario não é tão longe, ... Podemos comprar cavalos baratos lá. | Open Subtitles | روزاريو ليس بعيدا جدا من هنا. نستطيع شراء بعض الخيول الرخيصة هناك. |
Ali Podemos comprar tudo, desde um ataque a nível básico até uma versão muito mais avançada. | TED | يمكنك شراء كل شيء هناك، من هجوم عادي إلى نسخة أكثر تطورًا. |
Podemos comprar isso? | Open Subtitles | هل يمكننا شرائه ؟ |
Pensem só o que Podemos comprar com aquele dinheiro... | Open Subtitles | تصوّروا ما نستطيع شراءه بهذا المال. |
Então Podemos comprar pizza no caminho para casa? | Open Subtitles | إذن أيمكننا شراء بيتزا في طريق عودتنا للبيت؟ |
Podemos comprar algumas carnes frias e comer no quarto. | Open Subtitles | بإمكاننا شراء بعض اللحوم المجمدة ونأكل في الغرفة. |
Não Podemos comprar nas lojas que têm uma filosofia de acção. | Open Subtitles | لا يمكننا شراء تلفاز من متجر يمتاز عن البقية نحتاج تلفاز فحسب |
Podemos comprar uma casa maior, podemos ter filhos. | Open Subtitles | يمكننا شراء منزل أوسع. يمكننا الإنجاب، أتعلمين؟ |
Com o adiantamento e os aluguéis economizados... Podemos comprar duas dessas. | Open Subtitles | حبيبتى, لنا الأسبقية بالإضافة إلى المال الذى ادخرناه خلال التأجير يمكننا شراء هذا المنزل مرتين فوق شراءه الأن |
Com esse dinheiro Podemos comprar a nossa própria casa. | Open Subtitles | مع هذا المال نستطيع شراء منزل خاص بنا |
Porque eles estao fazendo-nos acreditar que somos ricos ou ricos porque Podemos comprar muitas coisas. | Open Subtitles | لأنهم جعلنا نعتقد أننا أغنياء أو أغنياء لأننا لا نستطيع شراء أشياء كثيرة. |
Hoje Podemos comprar 500 milhões, e até são melhores, pois são mais rápidos. | TED | يمكنك شراء نصف بليون اليوم وهي في الواقع أفضل، لأنها أسرع |
Podemos comprar um microprocessador de 2 megahertz por um dólar. | TED | إذ يمكنك شراء معالج 2 ميجاهرتز بدولار |
O que Podemos comprar com 10 bizâncios? | Open Subtitles | مالذي نستطيع شراءه بعشرة بيزنت ؟ |
Podemos comprar uma sela nova, por favor? | Open Subtitles | أيمكننا شراء سرج جديد ؟ |
A hipoteca já foi paga. Pensa em todas as coisas que Podemos comprar. | Open Subtitles | ومن بعد كل هذه الديون سيكون بإمكاننا شراء الأشياء الآن |
Podemos comprar McDonald's por um dólar. | TED | الآن بإمكانك شراء وجبة ماكدونالدز بدولارٍ واحد. |
Pai, Podemos comprar drogas na nossa escola pública? | Open Subtitles | يا أبي هل يمكننا أن نشتري المخدرات في المدارس؟ |
Podemos comprar algodão-doce? | Open Subtitles | هل لنا أن نحصل على حلوى القطن؟ |
Usamos o computador da biblioteca, já que não Podemos comprar um. | Open Subtitles | نحن نستخدم الكمبيوتر في المكتبة لأننا لا نتحمله بنفسنا |
Não importa. Podemos comprar novas namoradas. | Open Subtitles | لا يهم, نستطيع أن نشتري صديقة حميمة جديدة |