"podemos desperdiçar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكننا تضييع
• يمكننا إهدار
• يمكننا إضاعة

Não podemos desperdiçar o único teste numa doença que sabemos que não é.
لا يمكننا تضييع فحصنا الأخير على مرض نعرف أنه ليس هو

Não podemos desperdiçar a oportunidade.
لا يمكننا تضييع هذه الفرصة. لن ننالها مرّة أخرى

Não podemos desperdiçar mulheres trabalhadoras não as educando.
لا يمكننا تضييع وقت النساء العاملات -من دون تعليمهن

Lamento, mas não podemos desperdiçar o que temos numa hipótese remota.
أنا آسفة، ولكن لا يمكننا إهدار إمداداتنا على فرصة ضئيلة

Não podemos desperdiçar a nossa vida.
لا يمكننا إهدار حيواتنا.

Não podemos desperdiçar tempo com protocolos standard.
لا يمكننا إضاعة المزيد من الوقت على البروتوكول المعيارى اليوم

Não podemos desperdiçar água.
لا يمكننا إضاعة الماء.

Não podemos desperdiçar esta oportunidade.
لا يمكننا تضييع هذه الفرصة.

- Não podemos desperdiçar combustível.
-لا يمكننا إهدار الوقود .