| Em todo o mundo, muita gente começou a perguntar: "Podemos deter o Ébola quando ele começa a espalhar-se desta maneira?" | TED | بدأ يتسائل العديد من الناس حول العالم هل يمكننا إيقاف إنتشار الإيبولا بتوسعه هذا؟ |
| Podemos deter os pais dela pedindo uma custódia de emergência que fica pendente da investigação. | Open Subtitles | يمكننا إيقاف والديها بالسعي لطلبً لحضانةً ضرورية حتى يتم التحقيق |
| Podemos deter estas coisas. | Open Subtitles | يمكننا إيقاف هذه الأشياء |
| Não Podemos deter todos os Starks na rua, mas Podemos deter este aqui. | Open Subtitles | ما أقصده، أننا لا نستطيع أن نوقف ...(جميع نسخ (ستارك لكننا نستطيع إيقاف (ستارك) الوحيد هنا... |
| Juntos, Podemos deter o Capitão Pete. | Open Subtitles | نستطيع إيقاف الكابتن (بيت). |
| Vamos descobrir uma forma... Podemos deter a escuridão! | Open Subtitles | ...سنجد حلًا لـ - يمكننا إيقاف زحف الظلام - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 