| O escritório já não é meu. podemos falar aqui. | Open Subtitles | لم يصبح مكتبى بعد الآن يمكننا التحدث هنا |
| Não podemos falar aqui, não é seguro. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا إنه ليس آمن. |
| O bosque é seguro. podemos falar aqui. | Open Subtitles | .الغابة آمنة، يمكننا التحدث هنا |
| Não podemos falar aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا |
| Estão a pintar-me o escritório. Não podemos falar aqui. | Open Subtitles | كيلي أنا اقوم بإعادة طلاء مكتبي لا نستطيع التحدث هنا الان |
| podemos falar aqui? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث هنا ؟ |
| - Não podemos falar aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا |
| Não podemos falar aqui? | Open Subtitles | ألا يمكننا التحدث هنا ؟ |
| Nós...não podemos falar aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا |
| Não podemos falar aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا. |
| Não podemos falar aqui, Tommy. Vamos lá para fora. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا يا (تومي) فلنذهب إلى الخارج، حسناً؟ |
| Não podemos falar aqui. | Open Subtitles | -لا يمكننا التحدث هنا |
| - podemos falar aqui. | Open Subtitles | - يمكننا التحدث هنا - |
| Muito bem, detective Bolan, podemos falar aqui. | Open Subtitles | حسنا محقق بولين نستطيع التحدث هنا |
| Olha, não podemos falar aqui. | Open Subtitles | اسمع .. لا نستطيع التحدث هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 