"podemos parar agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكننا التوقف الآن
• يمكننا أن نتوقف الآن
• نَستطيعُ التَوَقُّف الآن
• نستطيع التوقّف الآن

Não podemos parar agora, temos que encontrar os rapazes.
لا يمكننا التوقف الآن علينا أن نجد الفتيان

Ei, não podemos parar agora. Acabamos de rachar a piñata.
مهلا ، لا يمكننا التوقف الآن لقد بدأنا نستكشف المكان للتو

podemos parar agora, antes de dormirmos juntos.
على الأقل يمكننا التوقف الآن قبل أن ننام سويا

Sei que estás frustrado, mas não podemos parar agora.
ادرك أن املك خائب لكننا لا يمكننا أن نتوقف الآن

Não podemos parar agora. Estamos perto de o encontrar.
لا يمكننا أن نتوقف الآن بعد أن اقتربنا من إيجادها

Sei que estás frustrado, mas não podemos parar agora.
أَعْرفُ بأنّك مُحبط،، لَكنَّنا لا نَستطيعُ التَوَقُّف الآن

- Não posso acreditar. Pára. - Não podemos parar agora.
أنا لا أستطيع التصديق, توقّف نحن لا نستطيع التوقّف الآن

Não podemos parar agora. Fizemos apenas metade.
لا يمكننا التوقف الآن إننا فقط في نصف الطريق

Não podemos parar agora, Sally.
سالي" لا يمكننا التوقف الآن ..

Vamos lá. Não podemos parar agora.
بربكما, لا يمكننا التوقف الآن

- Dos desenhos. - Não podemos parar agora.
لا يمكننا التوقف الآن

Não podemos parar agora.
لا يمكننا التوقف الآن

Não podemos parar agora.
لا يمكننا التوقف الآن.

Não podemos parar agora.
لا يمكننا التوقف الآن .

podemos parar agora, por favor? Parem. Por favor.
هل يمكننا أن نتوقف الآن رجاءا؟

Näo podemos parar agora.
لا نَستطيعُ التَوَقُّف الآن.

Não podemos parar agora.
ماذا تفعلين؟ لا نستطيع التوقّف الآن.